雷蒙德·钱德勒提示您:看后求收藏(33言情网www.33wxw.com),接着再看更方便。
漫着的味道仿若毒气,又不太真实。我走出房间,重新关上门,回到起居室。小伙子还在地上。我静静站着,听有没有警笛声。一切都取决于艾格尼丝什么时候交代,说的是什么。如果她提及盖革,那么警察随时会来。但她也可能憋上几个小时。她甚至有可能已经跑了。
我低头看了看那小伙子。“想坐起来吗,小子?”
他闭上眼睛,假装睡觉。我走到写字台前,抄起那台桑葚色的电话,拨通了伯尼·奥尔斯办公室的号码。他六点钟就回家了。我拨了他家里的电话。他在家。
“我是马洛,”我说,“今天早上,你的人有没有在欧文·泰勒车里找到一把左轮手枪?”
我能听到他清了清嗓子,随后我又听出来他有意不让声音显出惊讶。“这种事警方会处理的。”他说。
“如果确实找到了,枪里有三个空弹壳。”
“你究竟是怎么知道的?”奥尔斯轻声问道。
“过来吧,拉维恩街7244号,月桂峡谷大道旁。我告诉你子弹去了哪儿。”
“就这件事吗,嗯?”
“就这件事。”
奥尔斯道:“看好窗外,你会看到我从街角那边过来的。我觉得你这次有点鬼鬼祟祟了。”
“‘鬼鬼祟祟’这个词很不确切。”我说。
<hr/>
[1]原文作“St. Andrew’s Cross”。圣安德鲁是耶稣十二使徒之一,据传被钉死在X形十字架上,故以其命名。