译者的话_海边的卡夫卡隐喻解读_村上春树

村上春树提示您：看后求收藏（33言情网www.33wxw.com），接着再看更方便。

品的深层结构，而那未尝不是作者的灵魂结构。作者的灵魂不再依傍外界而直探意识的底层，在那里自由游弋。其中充满神秘、感悟、暗示、哲理、机警、教养，富有张力与力度而又不失细腻与舒缓，咄咄逼人而又不乏喜剧性温馨，笔锋冷峻而又含带激情。无数读者在网上诉说他们的感想、感动、感慨和许许多多的疑问——我上村上网站看过，一天有几百个伊妹儿进来。村上对伊妹儿回复得相当认真，这次一气回了一千多个。

一些读者朋友以为我这个“村上专业户”跟村上很熟，其实我也是今年一月十五日才见到他（九三年至九六年我曾在长崎执教三年，那时他几乎一直旅居美国）。村上这个人极其低调，一般不接受媒体采访，别说我国媒体驻东京记者，即使日本记者也见不到他。但我对于见他还是颇有信心的，因为我毕竟是译者而不是记者，况且村上本身也搞翻译即也是译者，也跑去见过原作者，自当理解译者的心情。实在见不到我也不至于抱憾终生，因为钱钟书老先生早已开导过我们：鸡蛋好吃就行了，何必非得见下蛋的鸡。

当然实际上我见到了这位著名作家。总的说来，村上和我想像中的差不许多：灰白色牛仔裤，三色花格衬衫，里面一件黑T恤，挽着袖口，小男孩发型，再加上没发胖的中等个儿，的确一副“永远的男孩”形象（村上认为“男孩”与年龄无关，具备三个条件即可：1，穿运动鞋。2，每月去一次理发店而不是美容室。3，不一一自我辩解。并认为自己基本符合，尤其1、2两条），就连当然已不年轻的脸上也带有几分小男孩见生人时的拘谨和羞涩。这种男孩气还表现在签名上。他在日文版《海边的卡夫卡》上写完名字后，盖了两个印章，一个是趴在草地上的小兔，一个是一对红蜻蜓。于是我想，难怪他的作品多少都带有孩子气和童话意味，不仅男主人公，还包括一些比喻。

村上把女助手（他说是assistant，没说是秘书）介绍给我。因是两个女孩，我自然好奇地多看了两眼，两人既没像《且听风吟》里的缺一支小手指，又不大像《寻羊冒险记》中耳朵漂亮得“摧枯拉朽”的耳模特。开句不太礼貌的玩笑吧，颇让我想起《一九七三年的弹子球》中的208和209。我们隔桌坐下交谈。他问我路上如何，我开玩笑说东京的交通情况可就不如您作品那么风趣了，气氛随之放松下来。交谈当中，村上不大迎面注视对方，眼睛更多的时候向下看着桌面。声音不高，有节奏感，语调和用词都有些像小说中的主人公，同样一副若有所思的神情。笑容也不多

上一页译者的话(1/6) 目录章节报错加书签下一页译者的话(3/6)

《海边的卡夫卡隐喻解读》所有内容均来自互联网或网友上传，33言情网只为原作者村上春树的小说《海边的卡夫卡隐喻解读》进行宣传。欢迎各位书友支持村上春树并收藏《海边的卡夫卡隐喻解读》最新章节。

《海边的卡夫卡隐喻解读》相关阅读：海边的卡夫卡无删在线阅读免费完整、海边的卡夫卡经典名句、海边的卡夫卡暴风雨结束后、你不会记得是在哪一页、海边的卡夫卡名言、海边的卡夫卡经典句子在第几页、海边的卡夫卡内容简介、海边的卡夫卡百度网盘、海边的卡夫卡图片、卡夫卡最经典的十句话、海边的卡夫卡的隐喻、海边的卡夫卡作者是谁、海边的卡夫卡适合什么年龄看、海边的卡夫卡pdf、海边的卡夫卡大岛、海边的卡夫卡是什么类型的书、海边的曼彻斯特、海边的卡夫卡豆瓣、村上春树写的海边的卡夫卡、海边的卡夫卡歌词、海边的卡夫卡穿过暴风雨原话、海边的卡夫卡经典句子暴风雨结束的时候、海边的卡夫卡音乐、海边的卡夫卡电子书、海边的卡夫卡小说免费听、海边的卡夫卡和卡夫卡有什么关系、海边的卡夫卡暴风雨、海边的卡夫卡是哪一位作家、海边的卡夫卡txt全文免费下载、海边的卡夫卡音乐舒伯特、海边的卡夫卡经典句子当你穿过暴风雨、海边的卡夫卡电子书下载、海边的卡夫卡深度解析、海边的卡夫卡好看吗、海边的卡夫卡经典语录暴风雨、海边的卡夫卡村上春树、海边的卡夫卡到底想表达什么、海边的卡夫卡电影、海边的卡夫卡在线免费阅读、海边的卡夫卡歌、海边的卡夫卡是什么意思、海边的卡夫卡书籍、海边的卡夫卡大岛的形象、海边的卡夫卡民宿、海边的卡夫卡绘画、海边的卡夫卡曹格、海边的卡夫卡小说讲解、海边的卡夫卡村上春树、海边的卡夫卡读后感1500字、海边的卡夫卡豆瓣、海边的卡夫卡唯美句子、海边的卡夫卡英语版、海边的卡夫卡听书、海边的卡夫卡摘抄、海边的卡夫卡介绍、海边的卡夫卡书评、海边的卡夫卡txt、海边的卡夫卡解读完整版、海边的卡夫卡暴风雨那段、海边的卡夫卡歌曲、海边的卡夫卡解读、海边的卡夫卡朗读、海边的卡夫卡经典句子、海边的卡夫卡读后感、海边的卡夫卡在线阅读免费、海边的卡夫卡epub、海边的卡夫卡在线阅读、海边的卡夫卡作者、海边的卡夫卡经典语录、海边的卡夫卡简介、海边的卡夫卡txt下载、海边的卡夫卡讲的是什么内容、海边的卡夫卡免费阅读、海边的卡夫卡想表达什么、海边的卡夫卡隐喻解读、海边的卡夫卡讲的什么、海边的卡夫卡深度解读、海边的卡夫卡百科、海边的卡夫卡下载、海边的卡夫卡暴风雨经典语录、海边的卡夫卡电子书在线阅读、海边的卡夫卡小说、

其它小说推荐阅读 More+

被大佬前任追上恋综

龄寻

【预收《嗲精和他的古板丈夫上恋综》】商业联姻三年，祝青桑和丈夫依然不熟。他做明星世界各处飞，靳诀是科技新贵，都忙得脚不沾地。被媒体扒出已婚，而结婚对象曾在某国际财经作为封面人物的大佬靳诀，面对铁证，网友的反应十分精彩。【这两人肯定没感情，合理怀疑是联姻。】【是真的我头拧下来！】祝青桑：不用怀疑，就是假的。【但是大家也不介意你们出来澄清一下谣言。】舆论方向逐渐统一，网友看看祝青桑的

其它连载 10万字

每晚一个离奇故事之惊悚夜

王雨辰

风雪交加的夜晚，可以救命的深山雪屋却化身噬人的洞口；午夜停电的电梯里，四人游戏竞莫名地多了一个玩家！是先有死亡，还是先有死神？是死亡吸引了死神，还是死神带来了死亡？凭借《每晚一个离奇故事》系列一举成名的王雨辰，擅长的不止是悬念，更擅长对人性的刻画。惊悚夜中，在一个个看似怪诞的故事背后，我们看到了这个世界荒谬与冷酷的一面，也看到了这个世界真挚与温情的另一面。现在就请一起来聆听这二十个或诡

其它完结 23万字

女配高攀失败之后

匀妙合

玉映被选上九重天做侍女后，以为自己光耀的机会来了。可第一次高攀就以失败告终，且下场极惨。第二次高攀虽然成功，但她那高贵的夫君却有一位死了的白月光。而她，只因为容貌与那白月光有几分相似，所以才入了人家的法眼。虽不像第一次那样狼狈，终不过，也是个可怜替身。罢了罢了，既然拿的是女配的剧本，她也不强求女主的命了，得不到夫君的宠爱，那就到人间走走看看，聊度这空寂的一生吧。不过这人间的少年郎还真

其它完结 39万字

源氏重宝[综]

果汐圆

++++平安京的罗生门有了新的传说，竟是渐渐盖过了罗生门之鬼的风头。传说，在朦胧夜色之下，总有一位甜美的女子，楚楚可怜的向着过路人询问：请问有看到我的弟弟哎呀，名字叫什么来着？故此，按照平安京的取名传统问姬之名流传了开来与此同时，某位薄绿发色的太刀正疯狂的在各个时空寻找：有见过另一位源氏重宝吗？我的姐姐，不久前还在我身边的，现在不见了！不见了！！！记性不好的源氏公主搞事之旅兄弟超头

其它完结 46万字

反派大佬都爱我[快穿]

离九儿

她是反派的罂.粟，入骨入髓。【苏，爽，甜，宠】世界一：【阴鸷杀手VS娇.软主子】知道主子是女儿身之后，杀手的眼神彻底变了。（已完成）世界二：【乱世奸雄VS细作宠妃】一开始：听说你想杀我？我会让你哭着说后悔！不久后：行吧，命拿去，什么都给你。（已完成）世界三：【暴躁大佬的心尖宠】给你两个选择：要不你嫁我！要不我娶你！（已完成）世界四：【残疾奸臣VS冲喜小哑巴】就喜欢你不能说话，只能乖巧

其它完结 62万字

海风正浓

龙晓鲤鱼

结婚、创业时我们同岁，事业巅峰时你却比我小三岁我没能来得及答应你的求婚，选择嫁给了大海读了这么多书，唯有人心难读；画了这么多画，唯有人心难画