第二十章 (第1/3页)
J.K.罗琳提示您:看后求收藏(33言情网www.33wxw.com),接着再看更方便。
对老兵来说,良心是一位战友吗?
——弗朗西斯·博蒙特和约翰·弗莱彻,《冒牌者》
那天晚上,外面的车辆在雨中隆隆驶过,斯特莱克独自坐在书桌旁,用一只手吃着新加坡米粉,另一只手给自己草草列一个名单。这天的其他工作都做完了,他可以把注意力全部转向欧文·奎因的谋杀案,用他那尖尖的、难以辨认的笔迹,列出接下来必须完成的事情。
有几件事的旁边他写了个“A”,是给安斯蒂斯的任务。不知斯特莱克是否想过,他身为一个无权开展调查的私人侦探,竟然幻想自己有权给负责这一案件的警官分派任务,这恐怕会被认为是傲慢或鬼迷心窍,不过他即使想到了这点,也并没有放在心上。
斯特莱克在阿富汗跟安斯蒂斯一起工作过,对这位警官的能力不是特别欣赏。他认为安斯蒂斯能胜任工作,但缺乏想象力。他非常善于辨识各种模式,扎实可靠地追逐显而易见的线索。斯特莱克并不轻视这些特质——显而易见的线索通常就是答案,而证明这个答案需要那些程式化的工作方法——可是,这起谋杀案离奇、复杂、怪诞、令人发指,充满文学灵感,手段极其残忍。凶手在奎因本人想象力的腐臭土壤里设想出了谋杀计划,安斯蒂斯能够理解那个人的想法吗?
斯特莱克的手机突然响起,划破沉寂。他把手机贴在耳边,听到利奥诺拉·奎因的声音时,才意识到自己暗自希望是罗宾打来的电话。
“你好吗?”他问。
“警察在这儿呢,”她打断礼节性的寒暄,开门见山地说,“他们把欧文的书房翻了个遍。我不愿意,可是艾德娜说应该让他们翻。发生了这样的事,就不能让我们平静地待着吗?”
“他们有理由展开搜查,”斯特莱克说,“欧文的书房里或许有什么东西能给他们提供找到凶手的线索。”
“比如什么呢?”
“我不知道,”斯特莱克耐心地说,“但我认为艾德娜说得对。最好让他们进去翻。”
对方没有说话。
“你还在听吗?”斯特莱克问。
“在啊,”她说,“现在他们把书房锁起来了,连我都进不去。他们还要再来。我不愿意让他们来。奥兰多也不喜欢。其中一个人,”她语气很恼怒,“还问我愿不愿意暂时搬出这房子。我说,‘不行,绝对不行。’奥兰多从没在别的地方住过,她肯定受不了。我们哪儿也不去。”
“警察没说要审问你吧?”
“没有